@Francis : parfois quasi impossible de ramasser le dernier maïs : terrains inondés.<br />
<br />
<br />
<br />
Je vois que tu profites pleinement de la ruralité ! ;o))
@Broutilleb : consomme surtout de l'eau quand il y en a le moins (été).<br />
<br />
@@Lannic : si c'est dans la patois charentais/bas poitevin. Encore utilisé dans certaines luttes contre la monoculture du maïs à outrance. La force des mots quand ils se rattachent à la mémoire populaire.<br />
<br />
@Francis : je ne connaissais pas cette appellation exotique. Tu auras aussi droit à la moissonneuse pour le turky/garouil/maïs !
Je dois avoir quelques amis bretons avec des racines poitevines puisque j'en ai entendu faire la même réflexion à propos du maïs. :) <br />
<br />
Mais ce n'était pas dans le patois de chez toi et pas davantage en breton puisque presque plus personne ne le parle.
Par ici on dit l'turky ou l'troky... probablement en raison d'une origine réelle ou supposée de Turquie. Cette année, un mur de turky bouche la vue sur la plaine pour notre repas de famille de samedi... toujours mieux que la moisson poussiéreuse en cours !